- whiff
- wif
noun(a sudden puff (of air, smoke, smell etc): a whiff of petrol; a whiff of cigar smoke.) bocanada, vaharada, soplowhifftr[wɪf]noun1 (of air, smoke) bocanada2 (faint smell) olor nombre masculino fugaz, olor nombre masculino pasajero, olorcillo■ I caught a whiff of her perfume percibí el olor de su perfume3 familiar (bad smell) tufo4 figurative use (of scandal etc) indicio, atisbo, sospechawhiff ['hwɪf] vpuff: soplarwhiff n1) puff: soplo m, ráfaga f2) sniff: olor m3) hint: dejo m, pizca fwhiffn.• bocanada s.f.• fumada s.f.• pizca s.f.• soplo fugaz s.m.• vaharada s.f.• vaho s.m.hwɪf, wɪfnouna) (smell) olorcillo m; (unpleasant) tufillo m, olorcillo mb) (sniff) (colloq)[wɪf]
have a whiff of this milk — huele esta leche, tómale el olor a esta leche (AmL)
1. N1) (=smell) olorcito m ; (=nasty) tufilloa faint whiff of mothballs — un leve olorcito a bolas de naftalina
to catch a whiff of sth — oler algo
a whiff of grapeshot — un poco de metralla
what a whiff! — ¡qué tufo!
2) (=sniff, mouthful)to go out for a whiff of air — salir a tomar el fresco
not a whiff of wind — ni el menor soplo de viento
3) (fig) [of scandal, corruption] indicio m2.VI * oler (mal)to whiff of — oler a; (=stink of) apestar a
* * *[hwɪf, wɪf]nouna) (smell) olorcillo m; (unpleasant) tufillo m, olorcillo mb) (sniff) (colloq)have a whiff of this milk — huele esta leche, tómale el olor a esta leche (AmL)
English-spanish dictionary. 2013.